近日，由HBO出品、改編自同名知名游戲的美劇《最后生還者》熱播。根據(jù)HBO公布的數(shù)據(jù)，1月15日開(kāi)播當(dāng)日，觀(guān)眾數(shù)量就達(dá)到470萬(wàn)，成為HBO首映熱度第二高的劇集。隨著劇集的更新，觀(guān)眾數(shù)量持續(xù)攀升。第二集播出當(dāng)日，觀(guān)眾數(shù)量增長(zhǎng)了22%至570萬(wàn)；第三集播出當(dāng)日，觀(guān)眾數(shù)量繼續(xù)增長(zhǎng)至640萬(wàn)。

【資料圖】

與此同時(shí)，《最后生還者》口碑表現(xiàn)亦超出預(yù)期。在北美評(píng)分網(wǎng)站上，代表專(zhuān)業(yè)影評(píng)人評(píng)分的爛番茄新鮮度達(dá)到96%，代表普通觀(guān)眾評(píng)分的爆米花值達(dá)到了93%；在豆瓣網(wǎng)，也有1.6萬(wàn)人打出了9.1的高分。

《最后生還者》講述的是一個(gè)末日生存的故事。一場(chǎng)真菌變異引發(fā)大規(guī)模傳染病，地球變成廢墟，二十年后，人類(lèi)瀕臨滅絕，幸存者分化為不同集團(tuán)，為了生存互相殘殺，個(gè)性冷漠的中年男性走私犯喬爾護(hù)送具有免疫能力的14歲少女艾莉突破疫情隔離區(qū)，開(kāi)始一場(chǎng)穿越美國(guó)的漫長(zhǎng)旅程。

過(guò)去30年，不乏將知名游戲IP進(jìn)行影視化的嘗試，但無(wú)論從口碑還是收視率或票房來(lái)看，都難言成功。本次《最后生還者》創(chuàng)紀(jì)錄的收視成績(jī)和不俗的觀(guān)眾口碑給了HBO以信心，僅僅在更新兩集后，HBO就宣布將續(xù)訂第二季。

高度還原游戲

《最后生還者》原作游戲由頑皮狗游戲工作室開(kāi)發(fā)，由索尼于2013年6月在PlayStation平臺(tái)發(fā)行。游戲發(fā)布后收獲了廣泛好評(píng)，首周銷(xiāo)量超過(guò)130萬(wàn)套，成為最暢銷(xiāo)的電子游戲之一。

早在游戲發(fā)布后的第二年，頑皮狗就曾宣布將把《最后生還者》改編為電影，并由游戲的編劇兼創(chuàng)意總監(jiān)尼爾·德魯克曼擔(dān)任電影編劇，但該計(jì)劃后來(lái)因創(chuàng)作分歧而流產(chǎn)。2019年，美劇《切爾諾貝利》的編劇克雷格·麥辛與德魯克曼結(jié)識(shí)，有意思的是，德魯克曼是《切爾諾貝利》的忠實(shí)觀(guān)眾，而麥辛則是《最后生還者》的忠實(shí)玩家。

兩人一致認(rèn)為《最后生還者》的改編更符合電視劇的長(zhǎng)度和節(jié)奏，約定合作后，他們向HBO推薦了該作品，游戲編劇與影視編劇的合作在很大程度上保證了改編的質(zhì)量。據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道，制作過(guò)程中，麥辛問(wèn)了德魯克曼“上千個(gè)”問(wèn)題，探討游戲中哪些要素應(yīng)該被保留，哪些要素需在劇中進(jìn)一步展開(kāi)闡釋。

從目前已更新的四集來(lái)看，劇集對(duì)游戲原作的還原程度很高，許多場(chǎng)景經(jīng)過(guò)了精心布置，與游戲中幾乎完全一致，有評(píng)論稱(chēng)“像是直接從游戲中拆下來(lái)的”。鏡頭的處理、音效的設(shè)置、視角的切換等視聽(tīng)手段也制造出了足夠的懸念與緊張氛圍，讓觀(guān)眾能獲得游戲中的沉浸式體驗(yàn)。

與此同時(shí)，在原作的基礎(chǔ)上，劇集也做出了不少改良或補(bǔ)充，讓沒(méi)有玩過(guò)游戲的觀(guān)眾也能輕松進(jìn)入劇情。例如，在第一集片頭，編劇加入了一場(chǎng)1968年的訪(fǎng)談節(jié)目，其中提到真菌也可能發(fā)生大流行，其后果甚至比病毒更加嚴(yán)重，為主線(xiàn)劇情提供了科普背景。為了與劇集開(kāi)播時(shí)間同步，劇情中災(zāi)難爆發(fā)的時(shí)間也從2013年調(diào)整為了2003年。

HBO為該劇的拍攝和制作投入了大量成本。據(jù)《紐約客》報(bào)道，HBO向該劇投入的預(yù)算超過(guò)了《權(quán)力的游戲》前五季的任何一季。為了實(shí)現(xiàn)最佳效果，每一集要拍大約18到19天，整個(gè)拍攝過(guò)程耗時(shí)200天。

精良的改編和制作成功贏(yíng)得了好評(píng)。有觀(guān)眾指出，劇版《最后生還者》兼顧了游戲玩家和非游戲玩家，不僅讓游戲玩家滿(mǎn)意，豐滿(mǎn)了游戲中的人物形象，同時(shí)也讓非游戲玩家被吸引，獲得極佳的觀(guān)看體驗(yàn)。

選角爭(zhēng)議

劇版《最后生還者》還是不可避免地引發(fā)了一些爭(zhēng)議。

演員陣容公布后，幾位主演的選角均遭到了不同程度的反對(duì)聲音。有些觀(guān)眾對(duì)飾演少女艾莉的演員貝拉·拉姆齊的外貌表達(dá)了強(qiáng)烈不滿(mǎn)。拉姆齊11歲就進(jìn)入演藝圈，曾在《權(quán)力的游戲》第六季中飾演年幼的女領(lǐng)主并獲得好評(píng)。但《最后生還者》的部分觀(guān)眾認(rèn)為，拉姆齊與游戲中艾莉的形象并不相似，更有甚者對(duì)拉姆齊的外貌展開(kāi)尖銳的攻擊。

主要演員的種族身份也引發(fā)了不滿(mǎn)與質(zhì)疑。在游戲中，男主角喬爾、弟弟湯米和喬爾的女兒莎拉都是白人。而在劇集中，飾演喬爾的佩德羅·帕斯卡來(lái)自智利，飾演湯米的加布里埃爾·魯納來(lái)自墨西哥，均為拉丁裔，飾演莎拉的妮可·帕克則具有非裔血統(tǒng)。一些觀(guān)眾稱(chēng)劇集未遵從游戲中的設(shè)定，并指責(zé)制作方過(guò)于強(qiáng)調(diào)種族多樣性的政治正確。

對(duì)此，德魯克曼表示，作為一名出生于以色利但在美國(guó)生活和工作的移民，他有意推動(dòng)劇集中的種族多樣化，他認(rèn)為，這是美國(guó)的一大特性，劇集應(yīng)該強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)，部分游戲粉絲不應(yīng)抓住這些表面的東西不放。“我想問(wèn)問(wèn)大家，當(dāng)你第一次玩游戲看到莎拉的時(shí)候，是她和喬爾的關(guān)系更重要，還是她有一頭金發(fā)更重要？什么是重要的，什么是不重要的？對(duì)我來(lái)說(shuō)，在我們選擇演員時(shí)抓住人物角色的本質(zhì)更重要?！钡卖斂寺诮邮苊襟w采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)。

此外，更大的爭(zhēng)議來(lái)自于第三集。第三集用一整集講述了自稱(chēng)“生存主義者”的比爾和弗蘭克之間的同性浪漫故事，而在游戲中，比爾的角色只是支線(xiàn)中的“過(guò)路者”“工具人”，他的個(gè)人故事并未大篇幅展開(kāi)，弗蘭克也沒(méi)有出現(xiàn)，只有少許線(xiàn)索暗示兩人為同性戀。

第三集播出后，觀(guān)眾評(píng)價(jià)迅速兩極分化。有觀(guān)眾將第三集稱(chēng)為改編的標(biāo)桿，認(rèn)為劇集推翻了游戲中固定的主角二人的視角，完美地補(bǔ)充了游戲中沒(méi)有展開(kāi)講述的支線(xiàn)故事，讓小人物的形象也豐滿(mǎn)起來(lái)，將游戲改編提升到新的高度。

然而，由于LGBT話(huà)題本身就具有爭(zhēng)議性，也有大量觀(guān)眾對(duì)這集的原創(chuàng)劇情表達(dá)強(qiáng)烈不滿(mǎn)。在一些評(píng)分網(wǎng)站上，一些憤怒的游戲粉絲和觀(guān)眾進(jìn)行了評(píng)論轟炸。截至2月6日，在評(píng)論聚合網(wǎng)站Metacritic上，第三集的總評(píng)分僅有4.9分，遠(yuǎn)低于前兩集的8.6分。在豆瓣網(wǎng)，亦有不少觀(guān)眾因?yàn)榈谌膭∏榇虺?星的評(píng)價(jià)?？梢?jiàn)不論如何改編，都很難獲得所有人的認(rèn)可。

游戲影視化的魔咒

事實(shí)上，將游戲IP影視化一直是很多影視公司力圖涉足的領(lǐng)域，但以往的嘗試都并不成功。

早在1993年，好萊塢就將任天堂最暢銷(xiāo)的游戲系列《超級(jí)馬里奧兄弟》搬上了大銀幕。然而，這一改編并未獲得成功，故事情節(jié)飽受批評(píng)，票房成績(jī)也很糟糕。好萊塢為電影投入的預(yù)算超過(guò)4200萬(wàn)美元，但全球票房收入僅有3890萬(wàn)美元。

在之后的三十年，好萊塢沒(méi)有停止對(duì)游戲影視化的探索，但大多由游戲改編的電影不論是票房還是口碑都不理想。2009年上映的由經(jīng)典格斗游戲《街頭霸王》改編的電影《街頭霸王：春麗傳奇》票房?jī)H有1280萬(wàn)美元，在評(píng)分網(wǎng)站IMDb上僅有3.7分。

2019年，根據(jù)任天堂《精靈寶可夢(mèng)》系列IP改編的真人電影《大偵探皮卡丘》上映，票房達(dá)到4.33億美元，成為票房最高的游戲改編電影，但該電影收獲的評(píng)價(jià)褒貶不一，IMDb評(píng)分僅為6.5分，電影劇情備受詬病。同樣由頑皮狗工作室開(kāi)發(fā)的游戲改編的同名電影《神秘海域》，去年上映后全球票房超過(guò)4億美元，但口碑亦不佳，IMDb評(píng)分6.3分。

對(duì)游戲改編而言，一方面，需要顧及游戲玩家的感受，也要考慮沒(méi)有玩過(guò)游戲的普通觀(guān)眾的體驗(yàn)，在二者之間實(shí)現(xiàn)平衡并不容易，游戲影視化因此成了某種“魔咒”。

但盡管存在一定的風(fēng)險(xiǎn)，游戲影視化仍然具有巨大的潛力，這也吸引著各大公司繼續(xù)加碼投入。據(jù)游戲評(píng)論網(wǎng)站IGN統(tǒng)計(jì)，目前已知的將在2023年及之后上映的游戲改編電影有35部，電視劇有24部。

除影視公司外，近年來(lái)，游戲公司巨頭的姿態(tài)也更加主動(dòng)，更深入地參與到游戲影視化的熱潮中。

2019年，索尼子公司索尼影視娛樂(lè)宣布成立PlayStation Productions工作室，專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)PlayStation旗下游戲IP的影視化，索尼影業(yè)協(xié)助相關(guān)發(fā)行工作。在由《GT賽車(chē)》改編的真人電影預(yù)告片中，索尼影業(yè)總裁桑福德·帕內(nèi)奇表示，索尼正在開(kāi)發(fā)十多個(gè)電影和電視項(xiàng)目。

去年，任天堂在收購(gòu)日本CG制作公司Dynamo Pictures后成立了任天堂影業(yè)，預(yù)計(jì)未來(lái)也將利用任天堂的游戲IP制作影視化內(nèi)容。此外，由任天堂和環(huán)球影業(yè)旗下動(dòng)畫(huà)工作室照明娛樂(lè)共同制作的《超級(jí)馬里奧兄弟》大電影已經(jīng)定于2023年4月7日在美國(guó)上映。

（文章來(lái)源：第一財(cái)經(jīng)）

關(guān)鍵詞： 最后生還者